Robinhood blocked trading of volatile stocks such as GameStop last week after a clearinghouse asked for $3 billion to back up the trades. Chief Executive Vlad Tenev, in an interview alongside the Tesla chief, explained why the brokerage blocked users from trading.